Un trabajador de construcción estaba realizando tareas en un proyecto cuando sufrió una caída desde una superficie elevada. El accidente le causó lesiones graves en la espalda y una pierna. Como resultado, necesitó tratamiento médico y no pudo regresar inmediatamente a su trabajo.
Al principio, el accidente presentaba un claro problema de compensación laboral porque ocurrió mientras el trabajador hacía su trabajo. Sin embargo, pronto surgieron otras preguntas sobre las circunstancias de la caída.
El trabajador necesitaba tratamiento médico y había perdido tiempo de trabajo. Por eso, era importante documentar sus lesiones y las limitaciones que le impedían regresar a sus tareas habituales.
Además, los médicos necesitaban evaluar su capacidad física. Con el tiempo, surgieron preguntas sobre posibles limitaciones permanentes. Por lo tanto, la documentación médica adquirió todavía más importancia.
Sin embargo, el accidente no podía analizarse solamente como workers’ comp. Varias compañías participaban en el proyecto. Por esa razón, también era necesario investigar quién controlaba el área donde ocurrió la caída.
Asimismo, había que examinar las condiciones de trabajo y los dispositivos de seguridad. La caída había ocurrido desde una altura. En consecuencia, las circunstancias del accidente requerían una investigación adicional.
El reclamo laboral se relacionaba con la lesión sufrida durante el empleo. En cambio, una posible reclamación de lesiones personales requería investigar la responsabilidad de otras partes.
Por ejemplo, dependiendo de los hechos, un propietario, contratista general, subcontratista u otra compañía podía formar parte de esa investigación. Además, las protecciones de la Ley Laboral de Nueva York podían ser relevantes.
Finalmente, el accidente mostraba por qué un trabajador de construcción puede necesitar revisar más de un tipo de reclamo. Workers’ comp era una parte del caso. Al mismo tiempo, la posible responsabilidad de terceros requería un análisis separado.
Prior results do not guarantee a similar outcome.
¿Qué hago si me lesioné trabajando en construcción en Nueva York?
Primero, reporte el accidente y obtenga atención médica. Además, explique claramente que la lesión ocurrió mientras trabajaba. Si es posible, conserve fotografías, información de testigos y documentos relacionados con el accidente.
¿Necesito demostrar que mi empleador tuvo la culpa para recibir workers’ comp?
Generalmente, no necesita demostrar negligencia del empleador para presentar un reclamo de compensación laboral por una lesión relacionada con el trabajo. Sin embargo, pueden surgir disputas sobre el accidente, las lesiones o los beneficios.
¿Puedo tener workers’ comp y una demanda de lesiones personales?
Sí, dependiendo de los hechos. Por ejemplo, workers’ comp puede aplicar porque usted estaba trabajando. Al mismo tiempo, puede existir una posible reclamación contra un tercero responsable del accidente.
¿Qué significa una demanda contra un tercero?
Un tercero es una persona o compañía distinta de su empleador que puede tener responsabilidad por el accidente. Por eso, puede ser necesario investigar al propietario, contratista general, subcontratista u otra compañía relacionada con el proyecto.
¿Qué pasa si me caí de un techo, andamio o escalera?
Las caídas desde alturas pueden plantear cuestiones importantes bajo la Ley Laboral de Nueva York. Por lo tanto, se deben revisar las circunstancias de la caída, los dispositivos de seguridad y las responsabilidades de las diferentes partes.
¿Qué pasa si mi lesión de construcción es permanente?
Una lesión permanente puede afectar su capacidad para trabajar y obtener ingresos. Además, puede requerir tratamiento médico a largo plazo. En consecuencia, la documentación médica puede ser especialmente importante.
¿Cass & Peters ofrece consultas gratuitas para trabajadores de construcción?
Sí. Cass & Peters Brooklyn maneja casos de compensación laboral y lesiones personales. Finalmente, si tiene preguntas sobre qué tipo de reclamo puede tener, llame al (347) 391-5943 para una consulta gratuita.
| Situación | Workers’ Comp | Lesiones Personales / Tercero | Qué investigar |
|---|---|---|---|
| Lesión durante el trabajo | Puede existir un reclamo laboral | Depende de si otra parte tuvo responsabilidad | Cómo, cuándo y dónde ocurrió el accidente |
| Caída de techo o andamio | Puede ser una lesión laboral | La Ley Laboral puede ser relevante | Altura, protección contra caídas y dispositivos de seguridad |
| Accidente de escalera | Puede generar beneficios laborales | Puede requerir investigación adicional | Escalera, superficie, seguridad y control del trabajo |
| Lesión permanente | Puede afectar beneficios por incapacidad | Puede afectar una reclamación por daños | Limitaciones médicas y capacidad futura para trabajar |
| Varias compañías en la obra | Se analiza la lesión relacionada con el empleo | Puede existir responsabilidad de terceros | Propietario, contratista, subcontratistas y control del proyecto |
Un accidente de construcción puede cambiar la vida de un trabajador en segundos. Además del dolor y el tratamiento médico, una lesión grave puede significar semanas o meses sin trabajar. En algunos casos, las limitaciones pueden ser permanentes.
Por eso, es importante entender todos los posibles reclamos. Workers’ comp puede ser una parte de la respuesta. Sin embargo, cuando otras compañías participan en el proyecto, también puede ser necesario investigar una posible reclamación contra un tercero.
Por ejemplo, una caída desde un techo, andamio o escalera puede plantear preguntas sobre quién controlaba el trabajo. Además, puede ser necesario revisar qué dispositivos de seguridad estaban disponibles.
Nueva York también tiene protecciones específicas para determinados accidentes de construcción. Por lo tanto, las circunstancias de la caída deben analizarse cuidadosamente. Asimismo, la participación de propietarios, contratistas y otras compañías puede ser importante.
Cass & Peters Brooklyn maneja compensación laboral y lesiones personales. Por esa razón, podemos revisar ambos lados de un accidente de construcción. Finalmente, el objetivo es entender qué ocurrió y qué reclamaciones pueden existir según los hechos.
Si se lesionó trabajando en construcción en Nueva York, llame al (347) 391-5943. Nuestra oficina está en 32 Court St, Brooklyn, NY 11201. La consulta es gratuita. Cinco minutos pueden cambiar su vida.
Ninguna compañía de seguros quiere competir con Cass & Peters, los abogados de lesiones personales y compensación laboral de referencia en Nueva York para quienes sufren lesiones. Si se lesionó en el trabajo o tuvo un accidente en cualquier lugar de la ciudad de Nueva York, incluida East New York, Bay Ridge, Bedford Stuyvesant, Brownsville, Sunset Park, Red Hook, Coney Island, Crown Heights, Canarsie, East New York, Williamsburg, Downtown, Kensington, Flatbush, Bensonhurst, Boerum Hill, Greenpoint, Sheepshead Bay, Crown Heights, Cypress Hills, Fort Greene, Park Slope, Bushwick, and Prospect Park. También atendemos a trabajadores lesionados en Staten Island.
Nuestros abogados con experiencia en lesiones personales y compensación laboral saben lo agotador e intimidante que es lidiar con las compañías de seguros, las facturas médicas en aumento y los salarios perdidos, especialmente cuando está tratando de sanar.
Desde nuestra conveniente oficina en 225 Broadway en el Bajo Manhattan, representamos con orgullo a clientes en los cinco distritos: Brooklyn, Queens, Staten Island, The Bronx, y Manhattan.
Ya sea que haya sufrido lesiones en un accidente automovilístico, en un sitio de construcción o haya sufrido una lesión en el lugar de trabajo, Cass & Peters está aquí para ayudarlo a obtener la compensación completa a la que tiene derecho legalmente.
Luchemos por tu futuro — Programe su consulta gratuita hoy. Atendemos a trabajadores lesionados en 10467, 10456, 10468, 10457, 10471, 10458, 10460, 10472, 10459, 10475, 10470, 10469, 10462, 10474, 10466, 10476, 10452, 10461, 10463, 10455, 10464, 10449, 10479, 10480 y 10451.
Remember, Cass & Peters represents injured workers and accident victims throughout New York City. Our experienced workers’ compensation and personal injury lawyers help clients deal with insurance companies, medical bills, lost wages, and the legal issues that can follow a serious injury.
Whether you were hurt at work, in a construction accident, or in a motor vehicle crash, Cass & Peters can review your case and help you pursue the compensation and benefits available under New York law. Contact us today for a free consultation.